Om Sprint-bestanden van Dedicon te kunnen gebruiken, heeft u Sprint Plus en de Sprint update versie 1.8.0.7 of hoger nodig. U kunt de nieuwste update (versie 1.8.0.9) downloaden via de website van Lexima.
Inhoudsopgave
Sprint-bestanden en Sprint-software
Gebruiksvoorwaarden
Collectie
Sprint-bestanden en Sprint-software
Wat is een Sprint-bestand?
Dat is een bestand van een schoolboek dat geschikt gemaakt is voor het programma Sprint en Sprint Plus. In het bestand staan alle teksten en illustraties in dezelfde opmaak als in het boek. De teksten kunnen met synthetische spraak worden voorgelezen, terwijl de leerling meeleest op het scherm. Leerlingen kunnen in het bestand ook opgaven invullen.
Wat heb ik nodig om een Sprint-bestand te gebruiken?
Om Sprint-bestanden van Dedicon te kunnen gebruiken, heeft u Sprint Plus en de Sprint update versie 1.8.0.7 of hoger nodig. U kunt de nieuwste update (versie 1.8.0.9) downloaden via de website van Lexima.
Het is ook mogelijk om het programma Sprint te gebruiken alleen bevat dit programma geen Duitse en geen Franse stem. Gaat u ook schoolboeken voor de vakken Frans en Duits gebruiken, dan heeft u dus het programma Sprint Plus nodig.
Kan ik de Sprint-bestanden in de tekstverwerker van Sprint Plus gebruiken?
Wanneer u het programma Sprint opent, kunt u kiezen uit ‘Sprint’, ‘Sprint PDF’, ‘Sprinter’ en ‘Skippy’. De Sprint-bestanden van Dedicon kunnen alleen worden gebruikt binnen 'Sprint PDF' en niet binnen de tekstverwerker 'Sprint'.
Voor wie is Sprint-bestand geschikt?
Voor dyslectische en slechtziende leerlingen die over het programma Sprint of Sprint Plus beschikken en ermee kunnen omgaan.
Slechtziende leerlingen moeten rekening houden met het volgende:
- Alleen de pagina's van het boek kunnen worden vergroot. De taakbalk wordt niet vergroot, maar kan wel worden voorgelezen.
- De eigen vergrotings- en spraaksoftware moeten worden uitgeschakeld om met Sprint te kunnen werken.
Wat is het verschil tussen een Sprint-bestand van Dedicon en een gescand bestand?
Dedicon heeft de bestanden bewerkt waardoor:
- Sprint vreemde woorden in de taalboeken Frans, Duits en Engels goed uitspreekt.
- De tekst op een pagina in de goede volgorde wordt voorgelezen.
- Sprint de hoofdtekst meteen voorleest.
- U velden met extra tekst kunt laten voorlezen als u er op klikt. Dit zijn bijvoorbeeld teksten in kaders of in figuren.
Welke bewerkingen van het Sprint-bestand doet Dedicon niet?
Dedicon corrigeert de uitspraak van de voorleessoftware niet. Voorleesfouten kunnen voorkomen bij bijvoorbeeld jaartallen, (wiskundige) tekens, namen of schuin gedrukte teksten.
Dedicon krijgt de meeste bestanden van de uitgever. Sprint kan de teksten in die bestanden meteen voorlezen. Sommige tekstblokken herkent Sprint echter niet. Dedicon zal in dit geval geen tekst toevoegen. Deze teksten worden daardoor niet voorgelezen.
Wilt u deze bewerkingen zelf uitvoeren? Raadpleeg dan de handleiding van Sprint of neem contact op met Opdidakt of Lexima (de leveranciers van Sprint).
Hoe kom ik aan Sprint en Sprint Plus?
Sprint en Sprint Plus zijn te koop via Opdidakt of Lexima.
Ik heb een technisch probleem met Sprint. Wat kan ik doen?
Voor alle vragen met betrekking tot de programmatuur van Sprint kunt u contact opnemen met Opdidakt of Lexima.
Om Sprint-bestanden van Dedicon te kunnen gebruiken, heeft u Sprint Plus en de Sprint update versie 1.8.0.7 of hoger nodig. U kunt de nieuwste update (versie 1.8.0.9) downloaden via de website van Lexima.
Zijn Sprint-bestanden ook te gebruiken met andere dyslexiesoftware?
Nee, alleen met Sprint. Dedicon maakt ook bestanden voor het programma Kurzweil. Dit zijn de KES-bestanden.
Gebruiksvoorwaarden
Wat zijn de voorwaarden voor het gebruik van Sprint-bestanden?
- Leerlingen moeten ook het gewone boek kopen of huren.
- Sprint-bestanden mogen alleen worden gebruikt door leerlingen waarvan een verklaring leeshandicap is toegestuurd.
- Sprint-bestanden mogen alleen worden gekopieerd voor eigen gebruik. Ze mogen niet worden gekopieerd voor anderen dan de leerling voor wie het bestand is besteld.
- Sprint-bestanden moeten aan het eind van het schooljaar worden teruggestuurd naar Dedicon.
Mag ik een Sprint-bestand kopiëren voor een andere leerling?
Kopiëren van bestanden is verboden bij wet en dus illegaal en strafbaar. U mag dus nooit een Sprint-bestand kopiëren voor een andere leerling.
Een gekopieerd Sprint-bestand blijft altijd herkenbaar aan de naam van de school en de naam van de leerling. Ook het wachtwoord blijft altijd geldig. Mocht Dedicon gekopieerde bestanden tegenkomen, dan zullen wij daarvan aangifte doen bij de politie.
Hoeveel kost een Sprint-bestand?
Het kost €4,50 per titel per leerling per schooljaar.
Net als andere producten van Dedicon huurt u het bestand voor een individuele leerling per schooljaar. De cd’s moeten ook aan het eind van het schooljaar worden teruggestuurd naar Dedicon.
Collectie
Voor welke schoolniveaus maakt Dedicon KES- en Sprint-bestanden?
- Basisonderwijs: van groep 5 tot en met 8.
- Voortgezet onderwijs: klas 1 tot en met 6 van vmbo, havo en vwo.
Hoeveel titels gaat Dedicon produceren?
Er worden 1.880 titels geproduceerd. Van elke titel verschijnt zowel een KES- als een Sprint-bestand.
Wanneer is de collectie KES- en Sprint-bestanden klaar?
In 2012 zal de volledige collectie KES- en Sprint-bestanden zijn opgebouwd. Klanten kunnen dan alle titels bestellen.
Kan ik een wens indienen als het boek ontbreekt?
Op de lijsten met Kurzweil- en Sprint-titels kunt u zien wat Dedicon heeft geproduceerd en wat Dedicon nog gaat maken. Er is een kleine marge open gelaten om aan wensen van dyslectische klanten gehoor te kunnen geven. Staat een titel die u zoekt niet in de lijst? Dan kunt u uw wens indienen door een e-mail te sturen naar klantenservice@dedicon.nl. Vermeldt u daarin:
- titel of naam van de methode
- soort boek (werkboek of leerboek)
- ISBN
- jaar van uitgave/druk
- uw eigen e-mailadres.
Of en zo ja, wanneer uw wens gerealiseerd kan worden, hangt onder meer af van hoeveel vraag er volgens ons naar het boek zal zijn en hoe geschikt het is voor bewerking. Een boek met veel illustraties, veel grafische informatie en weinig tekst komt bijvoorbeeld niet snel in aanmerking.
Wij nemen uw wens in overweging maar u ontvangt geen persoonlijke reactie waarin staat of de titel wel of niet geproduceerd zal worden.
Kunnen leerlingen met een visuele beperking een productieverzoek indienen?
Nee, dat kan niet. Het ministerie van OCW heeft Dedicon subsidie verleend om een collectie Kurzweil- en Sprint-bestanden op te bouwen voor dyslectische leerlingen. Dedicon produceert alleen titels die in het onderwijs veel worden gebruikt. Daarnaast is een kleine marge open gelaten om aan wensen van dyslectische klanten gehoor te kunnen geven.
Leerlingen met een visuele beperking kunnen Kurzweil- en Sprint-bestanden bestellen. Maar Dedicon zal de collectie niet op hun verzoek uitbreiden.
Waarom maakt Dedicon KES- en Sprint-bestanden?
Dedicon heeft hiervoor de opdracht gekregen van het ministerie van OCW.
Bevat de collectie KES- en Sprintbestanden alle titels voor basis- en voortgezet onderwijs?
Dedicon selecteert alleen titels die in het onderwijs veel worden gebruikt. Titels die minder populair zijn, gaan we niet maken. Die zult u zelf moeten scannen en bewerken.
Kan ik zelfgemaakte KES- of Sprintbestanden via Dedicon aan anderen beschikbaar stellen?
Bestanden voor Kurzweil of Sprint die u zelf heeft gemaakt, kunt u delen met anderen. Stuur uw bestanden naar ons op en wij zorgen ervoor dat klanten de bestanden via onze website kunnen bestellen.
U kunt uw bestanden aan ons opsturen onder de volgende voorwaarden:
- Het is een Kurzweil- of een Sprint-bestand;
- Alleen complete boeken worden geaccepteerd, dus geen losse hoofdstukken;
- Alleen boeken met een ISBN zijn welkom (dus geen proefwerken, readers, etc);
- Boeken die Dedicon zelf al in collectie heeft, nemen wij niet aan.
De bestanden kunt u op CD/DVD opsturen aan:
Dedicon
t.a.v. Speks-bestanden
Antwoordnummer 10001
5360 VB Grave
Vermeld op de buitenkant van de CD het ISBN-nummer van het bestand en uw eigen naam, adres en telefoonnummer.
De bestanden worden via onze website geleverd onder de gebruikelijke leveringsvoorwaarden en tegen de gebruikelijke kosten (€4,50 per bestand, per leerling, per jaar). Dedicon is een not-for-profit organisatie. De inkomsten dekken de kosten. Er is geen sprake van winst.
Leveringsvoorwaarden
Kurzweil- en Sprint-bestanden worden geleverd onder de volgende voorwaarden:
- De boeken die Dedicon heeft geproduceerd, zijn bij het bestellen te onderscheiden van de boeken die ouders of scholen hebben gemaakt. Dedicon neemt geen verantwoordelijkheid voor de correcte bewerking en/of bruikbaarheid van deze laatstgenoemde bestanden;
- Alleen geregistreerde klanten van Dedicon kunnen de bestanden bestellen.
Daarnaast gelden de voorwaarden die Dedicon met de uitgevers heeft afgesproken, onder meer:
- bestanden worden alleen geleverd aan leerlingen waarvoor Dedicon een verklaring leesbeperking ontvangen heeft;
- gebruikers hebben tevens het gedrukte boek aangeschaft;
- bestanden worden op dezelfde manier beveiligd als de Kurzweil- en Sprint-bestanden van Dedicon;
- Dedicon heeft een overeenkomst met de uitgeverij gesloten;
- het bestand voldoet minimaal aan onze voorwaarden.
