Collectie

Welke boeken zijn er?

• boeken voor schoolvakken in het basis- en voortgezet onderwijs;
• boeken voor mbo, hbo en universiteit en beroep (alleen voor mensen met een visuele beperking);
• oefenexamens vanaf 2008,  gemaakt voor examenkandidaten met dyslexie.

Welke boeken zijn er niet?

• woordenboeken en naslagwerken;
• boeken waarin erg veel afbeeldingen voorkomen.
• andere boeken dan schoolboeken, zoals romans en jeugdboeken. Deze boeken zijn te bestellen bij het Loket aangepast-lezen;

Wanneer heb ik een boek in huis?

Kan ik boeken laten produceren?

Is het boek niet in collectie of ontbreekt de gewenste leesvorm? Laat ons dat dan via deze website weten. Of kies voor een leesvorm die wel in collectie is. Die is dan binnen twee werkdagen in huis.

• Voor en door leerlingen met een visuele beperking kunnen productieverzoeken worden ingediend. Dedicon stuurt binnen 5 werkdagen na het indienen van het productieverzoek een e-mail met een gedetailleerde productieplanning van het boek.
  Bestanden voor Sprint en Kurzweil vormen een uitzondering. Hiervoor kunnen geen productieverzoeken worden ingediend.
• Voor en  door leerlingen met dyslexie of een andere leerstoornis kunnen geen productieverzoeken worden ingediend. Wensen kunt u wel aan ons doorgeven via deze website. Dedicon beoordeelt regelmatig of er voldoende vraag is naar deze boeken.
  Leerlingen met een visuele beperking en scholen die voor hen bestellen kunnen geen wensen indienen. Ook niet voor Kurzweil- en Sprint-bestanden.

Hoe lang duurt het produceren van een boek?

• moeilijkheidsgraad;
• aantal pagina’s;
• (school)niveau;
• eventuele extra wensen, zoals noten en register;
• beschikbaarheid van deskundigen die het boek kunnen maken;
• en vooral: de periode waarin wordt besteld.

Indicatieve productietijden

Basisonderwijs Foto-PDF en Vergroting A3: binnen 2 weken Edu-tekstbestand en Braille: 3 à 4 weken Gesproken boek (Daisy-cd): 4 weken  Voortgezet onderwijs onderbouw Foto-PDF en Vergroting A3: binnen 2 weken Edu-tekstbestand en Braille: 3 à 5 weken Gesproken boek (Daisy-cd): 5 à 7 weken Voortgezet onderwijs bovenbouw Foto-PDF en Vergroting A3: binnen 2 weken Edu-tekstbestand en Braille: 3 à 5 weken Gesproken boek (Daisy-cd): 6 à 8 weken Mbo/hbo/wo Foto-PDF en Vergroting A3: binnen 2 weken Edu-tekstbestand en Braille: 3 à 6 weken Gesproken boek (Daisy-cd): 6 à 10 weken

Bestanden delen

Kurzweil- en Sprint-bestanden delen met anderen

Bestanden voor Kurzweil of Sprint die u zelf heeft gemaakt, kunt u delen met anderen. Stuur uw bestanden naar ons op en wij zorgen ervoor dat klanten de bestanden via onze website kunnen bestellen.  

U kunt uw bestanden aan ons opsturen onder de volgende voorwaarden:

• Het is een Kurzweil- of een Sprint-bestand;
• Alleen complete boeken worden geaccepteerd, dus geen losse hoofdstukken;
• Alleen boeken met een ISBN zijn welkom (dus geen proefwerken, readers, etc);
• Boeken die Dedicon zelf al in collectie heeft, nemen wij niet aan.

De bestanden kunt u op CD/DVD opsturen aan:

Dedicon
t.a.v. Speks-bestanden
Antwoordnummer 10001
5360 VB Grave

Vermeld op de buitenkant van de CD het ISBN-nummer van het bestand en uw eigen naam, adres en telefoonnummer.

De bestanden worden via onze website geleverd onder de gebruikelijke leveringsvoorwaarden en tegen de gebruikelijke kosten (€4,50 per bestand, per leerling, per jaar). Dedicon is een not-for-profit organisatie. De inkomsten dekken de kosten. Er is geen sprake van winst.

Leveringsvoorwaarden

Kurzweil- en Sprint-bestanden worden geleverd onder de volgende voorwaarden:

• De boeken die ouders of scholen hebben gemaakt, zijn op de website te onderscheiden van de boeken die Dedicon heeft geproduceerd door de vermelding 'product van derden'. Dedicon neemt geen verantwoordelijkheid voor de correcte bewerking en/of bruikbaarheid van die bestanden;
• Alleen geregistreerde klanten van Dedicon kunnen de bestanden bestellen.

Daarnaast gelden de voorwaarden die Dedicon met de uitgevers heeft afgesproken, onder meer:

• bestanden worden alleen geleverd aan leerlingen waarvoor Dedicon een verklaring leesbeperking ontvangen heeft;
• gebruikers hebben tevens het gedrukte boek aangeschaft;
• bestanden worden op dezelfde manier beveiligd als de Kurzweil- en Sprint-bestanden van Dedicon;
• Dedicon heeft een overeenkomst met de uitgeverij gesloten;
• Het bestand voldoet minimaal aan onze voorwaarden.

Leesvormen

Gesproken boek (Daisy cd)

Wat is het?

Voor wie?

•  Voor alle klanten van Dedicon. In het bijzonder geschikt bij dyslexie. 

Voordelen op een rij

• Concentreren op de inhoud.
• Tijd en energie overhouden.
• Eenvoudig te gebruiken.
• Snel naar een hoofdstuk springen of een pagina opzoeken.
• Zelf bladwijzers aanbrengen.
• De speler onthoudt waar u de vorige keer bent gestopt.
• Instellen hoe snel er gesproken wordt.

Hoe gebruikt u het?

• Kunt u zoeken op paginanummer?
• Kunt u voldoende bladwijzers aanmaken?
• Kunt u de bladwijzers zelf een nummer geven?
• Reageert de speler snel genoeg?
• Kunt u snel doorspoelen?

 

• Kies  voor Dutch - Complete Installer als u AMIS 3.1 met de Nederlandstalige interface wilt installeren.
• Heeft u al een versie van AMIS 3.1 met een Engelse interface? Dan kunt u Dutch - Language Pack (Taalpakket Nederlands) installeren.

Net als met een Daisy-speler kunt u met AMIS o.a. de spreeksnelheid versnellen en vertragen en snel pagina’s of hoofdstukken opzoeken. In de Nederlandstalige versie worden alle commando’s met een Nederlandse stem voorgelezen. Daarnaast bevat het een Nederlandse gebruikershandleiding.

Voorbeelden Onderstaande MP3 fragmenten geven een indruk van een gesproken schoolboek van Dedicon. De fragmenten zijn zo kort dat u er niet in kunt bladeren. Fragment Wijzer door de natuur. Groep 8 Fragment Neue Kontakte. 3 vmbo b (kgt) 3 Fragment Biologie voor jou. 1 vmbo-t/havo/vwo

Foto-PDF (cd)

Wat is het?

• Een PDF-bestand met een foto van elke pagina.
• Inclusief alle afbeeldingen, tabellen en lijsten.
• Alle nieuwe producties van foto-PDF waarbij het zinvol is ze in kleur te hebben, worden in kleur geleverd.
• Van een foto-PDF in kleur kan Dedicon op verzoek een zwart-wit versie leveren.
• U kunt de pagina groot weergeven op het beeldscherm.
• U kunt geen tekst toevoegen (een nadeel bij werkboeken).
• U moet veel met de muis en met pijltoetsen werken.
• Verkrijgbaar op cd en/of als download.

Voor wie?

• Voor alle klanten van Dedicon. Voor visueel beperkten handig om de boekpagina te vergroten op het scherm.

Hoe gebruikt u het?

• Foto-PDF-bestanden zijn te lezen met Adobe Reader.
• Foto-PDF-bestanden zijn te gebruiken in Claroread Pro en Kurzweil, maar de kopie kan leesfouten bevatten. Woordvolgorde, taalinstellingen e.d. ontbreken. Wij raden u aan om de instructies voor gebruik van foto-PDF in Kurzweil te lezen voordat u bestelt. 
• Foto-PDF-bestanden zijn niet te gebruiken in overige voorleesprogramma’s zoals Sprint, L2s en ReadPlease.
• Ons advies is om één foto-PDF uit te proberen voor u ze bestelt!

Voorbeelden

• Het fragment Leefwijzer voor jongeren geeft een goede indruk van een foto-PDF.
• Ook kunt u een proef-cd met voorbeelden en Adobe Reader aanvragen bij Dedicon.

---

 

Kurzweil-bestand (cd)

---

Wat is het?

• Een bestand van een schoolboek dat gebruikt kan worden met de dyslexiesoftware Kurzweil 3000. 
• De opmaak van het gedrukte boek en het Kurzweil-bestand zijn hetzelfde en bevat tekst en afbeeldingen.
• Het bestand is bewerkt.
• Het bestand is beveiligd met een wachtwoord en een gebruiksperiode van één schooljaar (tot en met 31 juli).

Collectie

Dedicon bouwt in drie jaar een collectie bestanden op voor leerlingen van groep 5 van het basisonderwijs tot en met klas 6 van het voortgezet onderwijs. Niet alle schoolboeken worden in de collectie opgenomen. Dedicon heeft subsidie gekregen om alleen de meest gebruikte boeken te produceren. Raadpleeg voor de planning en huidige stand van zaken de actuele lijsten met Kurzweil- en Sprinttitels.

Voor wie?

• Het Kurzweil-bestand is gemaakt met een bestand van de uitgever.
• Het Kurzweil-bestand is door Dedicon handmatig bewerkt en u kunt er meer mee dan met een gescande versie.
• De leesvolgorde is in het bestand opgeslagen.
• Kurzweil leest de hoofdtekst meteen voor.
• Velden met extra tekst leest Kurzweil voor als u er op klikt.
• Vreemde woorden in de taalboeken Frans, Duits en Engels hebben een code. Deze zorgt ervoor dat Kurzweil het woord juist uitspreekt.

Hoe gebruikt u het?

• Kurzweil-bestanden die u vanaf 11 mei 2010 bij Dedicon bestelt, kunt u alleen lezen met Kurzweil 3000 softwareversie 10 of 12 en de toepassing Print KES. Maakt u gebruik van versie 10 dan dient u bovendien de patch 10.011 te installeren. Lees meer bij instructies voor gebruik van Kurzweil-bestanden.
• Kurzweil 3000 kan tekst voorlezen in verschillende talen.
• Het voorgelezen woord is met een gekleurde balk weergegeven.
• Met Kurzweil kunt u ook vergroten, tekstverwerken, de spelling controleren, woorden laten voorspellen en woorden markeren. Ook kunt u samenvattingen, notities en bladwijzers maken. Kurzweil bevat bovendien ingebouwde woordenboeken.  

Meer informatie Instructies voor gebruik van Kurzweil-bestanden Vaak gestelde vragen over Kurzweil Actuele lijsten met Kurzweil- en Sprinttitels Schermafbeelding Kurzweil-bestand (Word) www.lexima.nl (leverancier van software)

Sprint-bestand (cd)

Wat is het?

• Een bestand van een schoolboek dat gebruikt kan worden met de dyslexiesoftware Sprint Plus. 
• De opmaak van het gedrukte boek en het Sprint-bestand zijn hetzelfde en bevat tekst en afbeeldingen.
• Het bestand is bewerkt
• Het bestand is beveiligd met een wachtwoord en met een gebruiksperiode van één schooljaar (tot en met 31 juli).

Collectie

Dedicon bouwt in drie jaar een collectie bestanden op voor leerlingen van groep 5 van het basisonderwijs tot en met klas 6 van het voortgezet onderwijs. Niet alle schoolboeken worden in de collectie opgenomen. Dedicon heeft subsidie gekregen om alleen de meest gebruikte boeken te produceren. Raadpleeg voor de planning en huidige stand van zaken de actuele lijsten met Kurzweil- en Sprintbestanden.

Voor wie?

• Voor dyslectische en slechtziende klanten van Dedicon.

Voordelen op een rij

• Het Sprint-bestand is door Dedicon handmatig bewerkt en u kunt er meer mee dan met een gescande versie. 
• De leesvolgorde is in het bestand opgeslagen. 
• Sprint leest de hoofdtekst meteen voor. 
• Velden met extra tekst leest Sprint voor als u er op klikt. 
• Vreemde woorden in de taalboeken Frans, Duits en Engels hebben een code. Deze zorgt ervoor dat Sprint het woord juist uitspreekt.

Hoe gebruikt u het?

• Het is te gebruiken met de programma’s Sprint en Sprint plus.
• Sprint kan tekst voorlezen in het Nederlands en Engels.
• Sprint Plus kan ook in het Frans en Duits voorlezen.
• Het voorgelezen woord is met een gekleurde balk weergeven.
• Met Sprint Plus kunt u de bestanden van Dedicon vergroten.
• U kunt teksten invullen waarbij u gebruik kunt maken van een woordvoorspeller. De ingevulde teksten kunt u ook laten uitspreken. 

Update noodzakelijk

• Om Sprint-bestanden van Dedicon te kunnen gebruiken, heeft u Sprint Plus en de Sprint update versie 1.8.0.7 of hoger nodig. U kunt de nieuwste update (versie 1.8.0.9) downloaden via de website van Lexima.

Edu-tekstbestand (cd)

Wat is het?

• Een bestand met de tekst van het boek.
• Let op: het bevat geen afbeeldingen.
• U kunt de tekst laten uitspreken met synthetische spraak.
• U kunt de tekst op het beeldscherm vergroten.
• U kunt tekst toevoegen. Dat is handig bij werkboeken.
• Het wordt geleverd op cd.

Voor wie?

• Voor visueel beperkte en dyslectische klanten.

Hoe gebruikt u het?

Vergroting A3 (drukwerk)

Wat is het?

• Een vergroting van het originele boek naar A3-formaat.
• De vergrotingsfactor hangt af van het origineel. 
• Afgedrukt in zwart-wit.
• Vergrotingen gemaakt vanaf december 2010 zijn ook in kleur verkrijgbaar.
• Dedicon produceert alleen in kleur als dat relevant is voor de inhoud.

Voor wie?

• Alleen voor mensen met een visuele beperking.

Braille (drukwerk)

Wat is het?

• Het is een brailleversie van het gedrukte boek.
• Het origineel is in principe van kaft tot kaft gebrailleerd.
• De inhoud van de originele tekst is niet aangepast en bewerkt.
• In de tekst is steeds vermeld wat er is weggelaten.
• Paginanummers verwijzen zowel naar het gedrukte origineel als naar het brailleboek.
• Noten zijn voorzien van een sterretje en meestal direct in de tekst verwerkt.
• Complexe tabellen zijn niet gebrailleerd.
• Sommige afbeeldingen zijn als vereenvoudigde reliëftekening verkrijgbaar.
• Afbeeldingen zijn gebundeld in een tekeningenband.
• De verwijzing naar de tekening staat steeds in het brailleboek vermeld.

Voor wie?

• Alleen voor mensen met een visuele beperking.

Hoe ziet het eruit? Een boek kan bestaan uit meer dan één brailleband. Een brailleband is 50 tot 65 pagina´s dik. De voorkant bevat gegevens van de klant en over het boek. Op een pagina staan 28 regels, op een regel 33 braillekarakters. De pagina´s zijn dubbelzijdig geprint. Grote bestellingen verzenden we in een kartonnen doos als pakket. Boeken voor groep 3 en 4 zijn te bestellen met dubbele regelafstand en enkelzijdig.

Reliëftekening (drukwerk)

Wat is het?

• Een in reliëf voelbare afbeelding.
• Een sterk vereenvoudigde, functionele, niet-realistische versie.
• De weergave is altijd tweedimensionaal, zonder perspectief.
• De tekening hoort altijd bij een bepaald boek. Verwijzing naar de tekening staat steeds in het brailleboek vermeld.
• Alleen eenvoudige tekeningen zijn op deze manier weer te geven.

Voor wie?

• Alleen voor mensen met een visuele beperking.

Hoe ziet het eruit? Een band bestaat uit ongeveer 50 tekeningen. Gemaakt op A4-formaat. Ingebonden in een ringband. De achterkant is van stevig karton. U ontvangt de tekeningenband in een ribkartonnen envelop.